Kwiatki na Dzień Mamy

Kwiatki na Dzień Mamy Flowers for Mother's Day

Flowers for Mother's Day

Written by Toothless Knitter on a Wednesday April 5th 2017

Kwiatki na Dzień Mamy

04/04/2017

Flowers for Mother's Day

04/04/2017

W Anglii Dzień Matki to święto ruchome. Anglicy obchodzą je w czwartą niedzielę wielkiego postu, a więc w tym roku święto to przypadło na 26 marca. Z tej okazji dla mojej teściowej zrobiłam kartkę z kwiatkami. Mimo, że kartka jest bardzo łatwa w wykonaniu, praca nad nią sprawiła mi dużo radości i myślę że kartka ma pozytywny i radosny wydźwięk.

In the United Kingdom, Mother's Day is celebrated on the fourth Sunday in Lent (known as Mothering Sunday), and this year it was 26th March. For this occasion I made a flowery card for my Mum-in-law. The card is simple, but bright and cheerful and it was fun to make it.

Do wykonania kartki potrzeba niewiele rzeczy:

1. Jedną 13.5 cm (wymiar po złożeniu) białą kartkę i pasującą kopertę z zestawu Docrafts Anita's Square Card and Envelope.

2. Kilka arkuszy ozdobnego papieru w różne wzory.

3. Czarny pisak.

4. Nożyczki.

5. Kilka białych dwustronnie klejących gąbek o wymiarach 5 x 5 mm i 2 mm grubości.

Kiedy masz już wszystko gotowe, na wzorzystym papierze narysuj czarnym pisakiem kwiaty. Nie muszą być one perfekcyjne i symetryczne, cały sęk w tym żeby wyglądały na narysowane dziecięcą ręką. Następnie wytnij kwiaty, tak aby czarna linia była widoczna (zobacz zdjęcia). Używając klejących gąbeczek przyklej kwiaty na kartkę. Na koniec dorysuj pisakiem łodygi i listki. To wszystko!

Tak bardzo podoba mi się efekt końcowy, że w przyszłości zamierzam ponowne użyć tej techniki.

Miłego tworzenia!

To make this card you will need:

1. A 13.5 cm (folded size) white card and matching envelope from the Docrafts Anita's Square Card and Envelope set.

2. A few pieces of paper with different patterns.

3. A black marker.

4. A pair of scissors.

5. A few white double-sided sticky pads with dimensions 5 mm x 5 mm and 2 mm thickness.

To make the card draw some flowers on the patterned paper using the black marker. They don't need to be perfect - even better if they look like a child drew them. Next cut out the flowers outside the black lines so that they are still visible. Using sticky pads fix them to the card. Finish off the card by drawing some stems and leaves. Remember, less perfect is better! When I made this card I had so much fun, and as I love the end effect I'm planning to use this technique again in the future. That's it, enjoy!

Finished card.

Ukończona kartka.

Finished card.

Ukończona kartka.

Kartka

This card has been entered into a competition on the fallowing blogs:
- Crafty Cardmakers, challenge 185
- Simon Says Stamp, make a rainbow
- Creatalicious Challenges, challenge 112
- PDE Linky Party, challenge 166
- Crafty​ Hazelnuts Patterned Paper, April challenge
- That's Crafty Challenges, foliage and flowers challenge
- Sunny Day Crafting, April challenge
- 4 Crafty Chicks, challenge 345
- Paper Play Sketches, color challenge.

Updated on 17/04/2017: and it became one of the showcased cards! I present to you my lovely badge from the Simon Says Stamp.

Ta kartka bierze udział w konkursie na blogach:
- Crafty Cardmakers, challenge 185
- Simon Says Stamp, make a rainbow
- Creatalicious Challenges, challenge 112
- PDE Linky Party, challenge 166
- Crafty​ Hazelnuts Patterned Paper, April challenge
- That's Crafty Challenges, foliage and flowers challenge
- Sunny Day Crafting, April challenge
- 4 Crafty Chicks, challenge 345
- Paper Play Sketches, color challenge.

Aktualizacja 17/04/2017: i została jedną z ulubionych kartek! A oto moja odznaka od Simon Says Stamp.